Thứ Hai, 4 tháng 5, 2009

Thuật ngữ cờ vây


Khi đánh cờ:
Aji
Ajikeshi
Atari
Dame
Damezumari-Shortage of liberies
Fuseki
Gote
Gote no sente
Hane
Hamete
Hoshi
Joseki
Ikken tobi
Kakari
Keima
Ko
Kosumi
Kobayashi Fuseki — Fuseki sáng tạo bởi “Con Quỷ” Kobayashi Koichi 9p
Miai
Moyo
Nikken tobi
Nobi
Nozoki
Seki
Semeai
Sente
Shicho
Shimari
Snapback
Tesuji
Tsumego–là các bài tập về 1 thế cờ nhất định, có thể là đối sát, nối quân hoặc thu quan có lợi nhất.
Tengen–là nước ở chính giữa bàn cờ
Tenuki
Yose–giai đoạn thu quan, kết thúc ván cờ
2. Bảy danh hiệu quan trọng nhất của Nhật( giải của nam)
Kisei
Meijin
Honinbo
Judan
Tengen
Oza
Gosei
3. Các dụng cụ chơi cờ:
Goban - 碁盤 : Bàn cờ
Goishi - 碁石: Quân cờ
Goke - 碁笥: Hộp đựng cờ
Aji
Aji nghĩa là những vị trí còn có thể khai thác , nhưng chưa thể dùng ngay mà phải đợi thời điểm thích hợp
Sau 1 cuộc tấn công, nếu nói Đen có nhiều aji xấu thì có nghĩa là Trắng còn nhiều cơ hội để tận dụng những quân Trắng “chết kỹ thuật” trong lãnh đại của Đen. Thường thì điều này xảy ra khi hình cờ của Đen xấu.
Khi đánh chiếm đất, nếu nói Đen có nhiều aji xấu thì nghĩa là Trắng còn nhiều cơ hội để tấn công hoặc xâm nhập vào lãnh địa của Đen. Thường thì điều này xảy ra khi hình cờ Đen mỏng.

Ajikeshi
Ajikeshi nghĩa là bạn phá bỏ aji xấu của đối thủ. Điều này làm bạn mất đi cơ hội tận dụng sơ hở đó trong tương lai.
Atari
Atari nghĩa là nước đi khiến 1 nhóm quân của đối thủ chỉ còn 1 khí.
Dame
Dame là những điểm vô giá trị. Nói cách khác, Đen hay trắng đi vào đều không được thêm điểm
Damezumari
Damezumari nghĩa là thiếu khí. Một nhóm quân àm thiếu khí thì hoặc rất dễ bị giết hoặc không thể tấn công tối đa đối thủ.
Fuseki
Fuseki nghĩa là khai cuộc-giai doạn mở đầu của 1 ván cờ vây.
Gote
Gote nghĩa chung là 1 nước đi mà đối thủ không cần đáp lại.
Gote no sente
Gote no sente nghĩa là 1 nước đi có vẻ như là gote nhưng thực chất là sente.
Hane
Hane nghĩa là nước đi chéo chặn đầu 1 quân hoặc 1 nhóm quân.
Hamete
Hamete nghĩa là Bẫy định thức. Nói cách khác, nghĩa là cố tình đi 1 nước không có trong định thức nhằm làm rối loạn đối phương, nếu đối phương đi sai, mình sẽ nắm được lợi thế
Hoshi
Hoshi là các sao trên bàn cờ. Có tất cả 9 sao–các vị trí được đánh dấu ô vuông là sao:
Joseki
Joseki là định thức–những nước đi mà theo các kỳ thủ pro là có lợi nhất trong 1 vị trí cụ thể nào đó. Thường gặp nhất là 1định thức góc.
Ikken tobi
Ikken tobi là nước nhảy cách một.
Kakari
Kakari là nước đi tấn công góc khi đối thủ chỉ mới có 1 quân bảo vệ góc.
Keima
Keima là nước kị sĩ-na ná nước đi của ngựa trong cờ vua.
Kosumi
Kosumi là nước đi chéo.
Kobayashi Fuseki
Là 1 fuseki rất nổi tiếng những năm 80 do 1 trong những kỳ thủ huyền thoại của thế kỷ 20-Kobayashi Koichi 9p tạo ra.
Miai
Miai nghĩa là 1 thế cờ mà có 2 nước đi có giá trị ngang nhau. Nếu đen đi nước này thì trắng đi nước kia và ngược lại.
Moyo
Moyo là 1 khu đất mà Đen/Trắng có tầm ảnh hưởng lớn, có thể biến thành lãnh địa của mình.
Nikken tobi
Nikken tobi là nước nhảy cách đôi.
Nobi
Nobi là nước nối dài, tiếp thêm khí cho 1 nhóm quân.
Nozoki
Nozoki là 1 nước đi đe dọa sẽ cắt quân đối thủ. Nozoki có thể dùng để phá mắt, phá chinh quân hoặc tạo aji.
Seki
Seki là trường hợp sống chung. Nói cách khác, Đen và Trắng cùng sống, mà không bên nào có thể giết bên nào.
Semeai
Semeai là 1 cuộc đuổi bắt quân hay đối sát. Bên thắng là bên đi nước atari trước.
Sente
Sente là tiên thủ, mang ý nghĩa ngược lại với gote. Nói đen có tiên thủ, nghĩa là đến lượt đen đi (đặc biệt là khi đen không cần đáp lại nước đi trước của Trắng) . Nói cách khác, đen được quyền tự do quyết định nước đi tiếp theo ở đâu mà ko cần phụ thuộc vào nước đi trước đó của trắng.
Shicho
Shicho là thế chinh quân hoặc vặn đầu dê.
Shimari
Shimari là nước đi khóa góc nhằm bảo vệ không cho đối thủ còn đất để xâm nhập phá góc.
Snapback
Snapback nghĩa là vồ ngược. Thế cờ mà nếu đối thủ ăn quân của mình thì mình sẽ giết lại quân của đối thủ do quân đối thủ bị thiếu khí.
Tesuji
Tesuji là 1 nước đi khéo léo, có thể xem là nước đi tốt nhất trong 1 thế cờ nhất định.
Tenuki
Tenuki nghĩa là thoát tiên. Nếu nói Đen tenuki, nghĩa là Đen ko trả lời nước đi trước của Trắng mà đi một chỗ nào khác trên bàn cờ. Chú ý, tenuki khác sente. Sente là nước Trắng đi nhưng Đen ko cần phải đáp lại vì nó vô hại. Còn tenuki là có thể do tạm thời Đen ko nghĩ ra cách đáp lại nước đi của Trắng hoặc quân đen đã chắc chắn chết rồi.

I Do It For You - Bryan Adams

Look into my eyes - you will see

What you mean to me

Search your heart - search your soul

And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth tryin' for

You can't tell me it's not worth dyin' for

You know it's true

Everything I do - I do it for you

Look into my heart - you will find

There's nothin' there to hide

Take me as I am - take my life

I would give it all - I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for

I can't help it - there's nothin' I want more

Ya know it's trueEverything I do - I do it for you

There's no love - like your love

And no other - could give more love

There's nowhere - unless you're there

All the time - all the way

Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for

I can't help it - there's nothin' I want more

I would fight for you - I'd lie for you

Walk the wire for you - ya I'd die for you

Ya know it's true

Everything I do - I do it for you